Posted: 1 Min ReadJapanese
Original Post: English

BroadcomとVMware:次世代のインフラストラクチャソフトウェアを目指して

お客様とパートナーの未来のニーズに応えるために

5月下旬に、当社はVMwareの買収合意を発表しました。それ以来、VMwareのお客さまやパートナーの皆さまとお会いし、この統合がどのようにお客さまに魅力的なベネフィットをもたらすかについて、より詳しくお伝えしています。また、買収後の会社の計画にも着手しています。

VMwareは、ハイパースケーラー、システムインテグレータ、チャネルパートナーなど、活気あふれるエコシステムを持つ象徴的なソフトウェア会社です。私たちは、そのような関係を変えたいと考えていませんし、むしろ、そのような関係を受け入れたいと考えています。私たちは、VMwareが熟練したエンジニアのチームに支えられて築き上げてきたものに多大な敬意を抱いています。Broadcom SoftwareグループをVMwareとしてリブランディングすることを約束したのは、これらの理由によるものです。

取引のクロージング後、VMwareのマルチクラウドサービスとBroadcomのソフトウェアポートフォリオを統合することで、多様な分散環境において従来のアプリケーションと最新のアプリケーションを大規模に構築、実行、管理、接続、保護するための選択肢と柔軟性を高めることができます。簡単に言えば、この組み合わせにより、お客様は非常に複雑なIT環境の需要に正面から対応できるようになるのです。私たちは、お客様と密接なパートナーシップを築き、価値とパフォーマンスの向上を実現するための共同エンジニアリングやイノベーションに取り組むというVMwareのコミットメントを共有しています。 

Broadcom Softwareの既存事業(バリューストリーム管理、AIOpsとオブザーバビリティ(可観測性)、サイバーセキュリティ、エンタープライズオートメーション、継続的デリバリーといったソリューションのポートフォリオを含む)は、取引のクロージング後、クラウドインフラ、モダンアプリケーション、Anywhere WorkspaceのVMwareソリューションと一緒に提供される予定です。新生VMwareは、メインフレームからクライアントサーバー、Kubernetesによるクラウドネイティブまで、さまざまなアプリケーションを構築、管理、保護し、あらゆるデバイスに素晴らしいエンドユーザーエクスペリエンスをより安全に提供するための幅広いソリューションポートフォリオをお客様に提供することができるようになる予定です。これらはすべて、お客様の手に、より多くの選択肢をお届けすることを意味しています。

Broadcomの取り組み

この価値提案を実現することは、かつてないほど重要であり、企業のお客様は、重要なアプリケーションへの高性能かつユビキタスなアクセスを両社に求めていることを認識しています。私たちは、お客様やパートナーからのフィードバックに真摯に耳を傾け、正しい方向に進めるよう努力しています。

CAとSymantec Enterpriseの買収から学んだ教訓を生かしながら、買収プロセスの完了後の計画段階に、オープンマインドで臨んでいます。つまり、VMwareと緊密に連携し、同社の市場参入、製品ポートフォリオ、イノベーションへのアプローチ、エンジニアリング人材、パートナーネットワーク、そしてもちろん、強力な顧客基盤について、より深く学んでいくことになるのです。 

私たちが得た知見は、Broadcom SoftwareとVMwareの統合の将来に対する自信をさらに深めています。VMwareには、優れた技術と定評のある製品があり、買収後も統合後の会社にとって大きな価値の源泉となるでしょう。また、VMwareの成功には、お客様との深い関係が中心的な役割を担っていることを認識しています。Broadcomは、このような関係を維持し、拡大したいと考えています。私たちは、すべての主要な業種にわたる直接販売部隊と、より幅広い顧客ベースをサポートするパートナーの両方に投資していきます。

製品ポートフォリオの観点からは、今回の買収は、イノベーションに向けた両社の取り組みを促進する絶好の機会を提供するものです。私たちは、VMwareがイノベーションとテクノロジーリーダーとしての確かな歴史を持つことから、お客様がVMwareを評価していることを認識しています。Broadcomは、2009年以来、研究開発費を24倍に増やしており、この買収が完了し、VMwareがBroadcomの一員となった後も、研究開発への多額の投資実績を誇っています。合併後の会社のイノベーションロードマップの重要な柱は、VMwareのエンジニアリングと研究開発の人材を維持し、サポートすることです。私たちは、取引のクロージングとその後の進展に合わせて、この取り組みに全力を尽くします。

とはいえ、私たちはまだ、このエキサイティングな旅の初期段階にいます。Broadcom SoftwareとVMwareの統合案と運営モデルを慎重に評価し、透明性、イノベーション、価値の創造、顧客とパートナーに対する最高品質のエクスペリエンスの維持に取り組んで、各決定に臨みたいと考えています。この次の章の計画にあたっては、VMwareの経営陣、従業員、お客様、パートナーの皆様からのご意見を引き続きお伺いし、最新情報をお伝えしていきたいと思います。 

取引と勧誘の参加者に関する追加情報
Broadcom Inc.(以下「Broadcom」)は、VMware, Inc.(以下「VMware」)の委任状およびBroadcomの目論見書を含むForm S-4による登録届出書、ならびに本取引に関するその他の関連書類を米国証券取引委員会(SEC)に提出する予定です。  委任状/目論見書および本取引に関連してSECに提出される、または参照により委任状/目論見書に組み込まれるその他の書類には重要な情報が含まれるため、入手可能になった場合には、投資家の皆様にこれらの文書をお読みいただくようお願いいたします。  投資家の皆様は、これらの書類をSECのWebサイト(www.sec.gov)で無料で入手できます。  また、BroadcomがSECに提出した書類は、BroadcomのWebサイト(https://investors.broadcom.com)から無料で入手できます。  VMwareがSECに提出した書類のコピーは、VMwareのWebサイト(ir.vmware.com)から無料で入手できます。  VMwareとBroadcomの取締役、執行役員、その他の経営陣および従業員は、提案される取引を支持する委任状勧誘参加者と見なされます。  Broadcomの取締役および執行役員に関する情報は、株式の保有または他の手段による各自の直接的/間接的利益の説明も含めて、2022年2月18日にSECに提出されたBroadcomの2022年度株主総会の委任状と、2021年12月17日にSECに提出されたBroadcomの2021年10月31日に終了した会計年度のForm 10-K年次報告書に明記されています。  VMwareの取締役および執行役員に関する情報は、株式の保有または他の手段による各自の直接的/間接的利益の説明も含めて、2022年5月27日にSECに提出されたVMwareの2022年度株主総会の委任状、2022年3月24日にSECに提出されたVMwareの2022年1月28日に終了した会計年度のForm 10-K年次報告書、VMwareが2022年4月22日に提出したForm 8-K、およびVMwareが2022年5月2日に提出したForm 8-Kに明記されています。

About the Author

Tom Krause

President, Broadcom Software Group

As President of Broadcom Software Group, Tom is dedicated to accelerating innovation and moving businesses forward as a trusted software partner.

Want to comment on this post?

We encourage you to share your thoughts on your favorite social platform.